ترجم فرنسي عربي الاعتراف بالشهادات المدرسية

نتائج ذات صلة

• el commencement (n.) , m
  حفلة توزيع شهادات
  ... المزيد
• la graduation (n.) , f
  حفلة توزيع الشهادات
  ... المزيد
• la scolarisation (n.) , f
  ثقافة مدرسية
  ... المزيد
• point (n.) , {econ.}
  عَلَامَةٌ مَدْرَسِيَّة {اقتصاد}
  ... المزيد
• la scolarité (n.) , f
  ثقافة مدرسية
  ... المزيد
• la admission (n.) , f
  اعتراف
  ... المزيد
• récognition (n.)
  اِعْتِراف
  ... المزيد
• recognition (n.)
  اِعْتِراف
  ... المزيد
• el aveu (n.) , m
  اعتراف
  ... المزيد
• déclaration (n.)
  اِعْتِرَافٌ بِهِ
  ... المزيد
• la confesse (n.) , f
  اعتراف
  ... المزيد
• la reconnaissance (n.) , f, {law}
  اعتراف {قانون}
  ... المزيد
• la confession (n.) , f, {relig.}
  اعتراف {نصرانية}، {دين}
  ... المزيد
• avouable (adj.)
  مُمْكِن الِاعْتِرَاف بِهِ
  ... المزيد
• repentir (n.) , {admin.}
  الْاِعْتِرَاف وَالنَّدَم وَالْإِقْلَاع {إدارة}
  ... المزيد
• résipiscence (n.) , {relig.}
  الْاِعْتِرَاف وَالنَّدَم وَالْإِقْلَاع {دين}
  ... المزيد
• confessionnal (n.) , {relig.}
  كُرْسي فِي الْكَنِيسَة يُجْلَس عَلَيْهِ لِلْاِعْتِرَاف بِالذُّنُوب {دين}
  ... المزيد

أمثلة

• Le HCR recommande aux gouvernements des pays d'asile de fournir aux enfants des certificats de naissance pour qu'ils puissent s'inscrire dans les écoles nationales et que celles-ci reconnaissent les certificats scolaires qui leur ont été délivrés dans leur pays d'origine.
  وتضطلع المفوضية بأنشطة للدعوة في أوساط حكومات بلدان اللجوء السياسي كي تقوم تلك الحكومات بتوفير شهادات الميلاد اللازمة لكفالة إدماج الأطفال في المدارس الوطنية، والاعتراف بالشهادات المدرسية في بلدان منشأهم.